Give it a go (video alert!)
My previous solution is not valid anymore!
Use AI chatbots to create specific parts of your scripts
Create a curve from Rhino to Revit than can be edited in Revit.
Get in Rhino all the elements visible in the Revit Active´s View
